Компания Car-Freshner Corporation сочла плагиатом кожаные брелоки для ключей Balenciaga.
По мнению истцов, компания скопировала и знаменитую форму, и цвета, в которых выпускается продукция компании. Брелоки в виде елочек из телячьей кожи с латунным кольцом продавались на сайте Balenciaga по цене в 275 долларов. В описании на сайте модный дом сам указывал, что брелоки «вдохновлены ароматизаторами для автомобилей».
Car-Freshner Corporation напомнила, что владеет торговой маркой на ароматизаторы в виде елочек Little Trees с 1952-го — именно в тот год водитель грузовика пожаловался парфюмеру и химику Юлиусу Саманну на запах от пролитого молока в автомобиле. Тогда Юлиус изобрел первый ароматизатор в виде елочки.
Однако суд закончился сразу после первой сессии посредничества между Car-Freshner Corporation и Balenciaga, Обе компании согласились добровольно отклонить свои претензии.
Что касается того, что влекут за собой конфиденциальные условия мирового соглашения: возможно, соглашение о том, что Balenciaga не будет повторно вводить брелки без лицензии на дизайн от Car-Freshner на этот раз, лицензионный сбор, уплаченный Balenciaga за брелки, которые она продала без лицензии, и возможно часть прибыли, которую Balenciaga получила в связи с продажей продукции, предположительно нарушающей авторские права.
